sss Illuminazioni-3 « Galleria di Tempovissuto
Mappa della mostra

Fiat lux. E la luce fu
Tenere stretta tra le mani la luce che illumina il mondo,
riosservarlo, adesso, non più colmo di ombre,
ma sazio di sole.
La lucerna non è più sotto il moggio,
ma ora splende decisa e illumina le pareti della stanza.
Fiat lux. Let there be light
Holding in your hands the light
that illuminates the world,
observing it again, now, no longer full of shadows,
but full of sunshine.
The light is no longer hidden under a bushel,
but it fully shines now, illuminating the walls of the room.

Portatrice di luce (pala d’altare)
The light sprinkler (altar framework)

Olio su tela
(Oil on canvas)
cm 230×170
1997-98

Portatrice di luce – particolare)
The light sprinkler – detail

Olio su tela
(Oil on canvas)
cm 230×170
1997-98

Portatrice di luce – particolare)
The light sprinkler – detail

Olio su tela
(Oil on canvas)
cm 230×170
1997-98

Portatrice di luce (bozzetti)
The light sprinkler (sketchs)

Grafite su carta
(Graphite on paper)
1997-98

Portatrice di luce (bozzetti)
The light sprinkler (sketchs)

Grafite su carta
(Graphite on paper)
1997-98

Portatrice di luce (bozzetti)
The light sprinkler (sketchs)

Grafite su carta
(Graphite on paper)
1997-98

Portatrice di luce (bozzetti)
The light sprinkler (sketchs)

Grafite su carta
(Graphite on paper)
1997-98

Portatrice di luce (bozzetti)
The light sprinkler (sketchs)

Grafite su carta
(Graphite on paper)
1997-98

E dall’ombra ridestarsi,
And awakening from the shadow,
«Wake up!»
And every man saw the light,
took himself again by the hand
and began to walk,
with uncertain steps in the beginning,
more steady then,
determined and safe in the end.

Illuminazioni
Enligthenment

Olio su tavola
(Oil on panel)
cm 50×70
2007

Illuminazioni – particolare
Enligthenment – detail

Olio su tavola
(Oil on panel)
cm 50×70
2007

Entra nella prossima sala:(Enter the next room)